MOHAND AIT HAMMADINE


Mohand fils de Mohamed fils de Salah
douar Ait Boujrouf
dans la région d'Azilal
paysan fils de paysan
un peu d'orge
un peu de blé
un peu de maïs
à peine de quoi vivre
comme beaucoup de jeunes
du village
s'engagea au passage des soldats
qui demandaient des volontaires
que faire d'autre ?
besoin d'argent
besoin de travailler
ce sera le 58ème Goum
à Taounat
1er novembre 1955
quelques mois à peine
d'armée française
sans quitter le Maroc
en 1956, c'est l'Indépendance
Mohand fils de Mohamed fils de Salah
choisit de rester dans l'armée
Armée royale marocaine
infanterie
garnisons dans la plupart
des villes du Maroc
jusqu'à la retraite
1986
retour au village
mais la pension est maigre
difficile
de faire vivre la famille
jusqu'à ce qu''il apprenne
par le bouche à oreille
qu'on peut venir en France
si on a la carte de combattant
beaucoup hésitent
beaucoup n'ont pas envie de venir
beaucoup pas besoin de venir
mais lui
Mohand fils de Mohamed fils de Salah
part
parce que la vie est difficile
parce qu'il n'y a rien au village
part
refait son sac de soldat
la France qu'il n'a jamais vu
Bordeaux
Beauvais
il est content
d'être là
se fait soigner
des jours il rit
des jours il pleure
tant pis
ce sera comme ça
jusqu'à la fin de ses jours
aller
venir
repartir
revenir
pas d'autre solution
mais qu'au moins
ils le sachant
Malika
Naïma
Bouchra
Rachid
Adil
Yassine
fils et filles de
Mohand fils de Mohamed fils de Salah
qu'ils sachent et répètent
à leurs enfants
ce que leur père
a fait pour eux
à l'âge où il était encore jeune
comme à l'âge où il est
déjà vieux.

 

Olivier Pasquiers, photographe, membre de l'association "le bar Floréal. photographie"